Am 30. Mai 1958 erhielt Siegfried Pirl die Erlaubnis zur Führung der Gaststätte „Zum Stein“. Außerdem konnte er Kleinhandel mit Branntwein und Einzelhandel mit Tabakwaren betreiben. Kurz darauf – ab dem 8. Juni – schlugen die Herzen aller Fußballfans höher. In Schweden hatte die Weltmeisterschaft begonnen. Zu diesem Zeitpunkt gab es in ganz Wörlitz lediglich sieben TV-Apparate. Im Gasthaus „Zum Stein“ wurde clever reagiert und das Gerät im Saal aufgestellt. Kickte die deutsche Elf, verfolgten zwischen 70 und 100 Enthusiasten die Partien.

Das Mitfiebern machte durstig. Der Konsum des Wörlitzer Biers schoss in die Höhe. Zum Endspiel stand freilich das Verbot im Raum, die Begegnung zu zeigen, da ein Kommentator der ARD am Mikrofon saß. Ein toller Trick half weiter: Der Ton wurde von Radio Amati übertragen, um nicht angeschwärzt zu werden.